1 Kronieken 1:41

AB

De zonen [van] Ana: Dison;
en de zonen [van] Dison: Hamram en Esban en Jithran en Cheran.

SVDe kinderen van Ana waren Dison; en de zonen van Dison waren Hamram, en Esban, en Jithran, en Cheran.
WLCבְּנֵ֥י עֲנָ֖ה דִּישֹׁ֑ון ס וּבְנֵ֣י דִישֹׁ֔ון חַמְרָ֥ן וְאֶשְׁבָּ֖ן וְיִתְרָ֥ן וּכְרָֽן׃ ס
Trans.

bənê ‘ănâ dîšwōn sûḇənê ḏîšwōn ḥamərān wə’ešəbān wəyiṯərān ûḵərān:


ACמא בני ענה דישון ובני דישון חמרן ואשבן ויתרן וכרן
ASVThe sons of Anah: Dishon. And the sons of Dishon: Hamran, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
BEThe sons of Anah: Dishon. And the sons of Dishon: Hamran and Eshban and Ithran and Cheran.
Darby-- The sons of Anah: Dishon. -- And the sons of Dishon: Hamran, and Eshban, and Jithran, and Cheran.
ELB05Die Söhne Anas: Dischon. Und die Söhne Dischons: Hamran und Eschban und Jithran und Keran. -
LSGFils d'Ana: Dischon. Fils de Dischon: Hamran, Eschban, Jithran et Keran. -
SchAija und Ana. Die Söhne Anas: Dischon. Und die Söhne Dischons: Chamran, Eschban, Jitran und Keran.
WebThe sons of Anah; Dishon. And the sons of Dishon; Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran.

Vertalingen op andere websites